2014年4月16日 星期三

Yahweh的名是應當稱頌的,直到永遠 ─ 2

主題:讚美Yahweh的名








詩篇113:1 – 3

你們要讚美YahwehYahweh的僕人哪,
你們要讚美讚美Yahweh! 
Yahweh是應當稱頌的,從今時直到永遠!
從日出之地到日落之處,Yahweh是應當讚美的!


從這些詩句,我們能瞥見昔日詩人們是怎樣稱頌 Yahweh 的名 。


請留意有三個辭彙重覆出現三次或以上:

1. 讚美 (Praise) ─ 4次
2. Yahweh ─ 5次
3. (SHEM) ─ 3次


這些辭彙不是詩篇113篇所獨有,若與其他舊約書卷相比,這些辭彙也在詩篇書卷出現的次數最多。

1. 讚美 (Praise) ─     137次 (舊約);  75次 (詩篇)
2. Yahweh        ─  6,828次 (舊約);664次 (詩篇)
3. (Shem)    ─     771次 (舊約);115次 (詩篇)


甚至連「稱頌」(Bless) 這個辭彙,也是在詩篇裡出現得最多。

稱頌 (Bless)          ─ 288次 (舊約);  68次 (詩篇)


**我又提供4幅統計圖表給你清晰地看到上述辭彙在舊約的分佈,請大家一一參詳。**

這些統計圖表給我們顯示了詩人們禱告的時候,他們的重點放在哪裡。

他們的禱告非常清晰地是向著神,以Yahweh為中心:
1. 呼求 Yahweh
2. 稱頌 Yahweh 的名
3. 讚美 Yahweh 的名

你的禱告又著重些甚麼呢?




*******************************************************

文字統計圖 1 ─ 「讚美」Praise


「讚美」的希伯來文是 הלל (Halal)。

舊約出現 137次。
詩篇出現 75次。




****************************************************************

文字統計圖 2 ─ 「稱頌」Bless


「稱頌」的希伯來文是 ברך (Barak)。

舊約出現 288次。
詩篇出現 68次。






*********************************************************

文字統計圖 3 ─ Yahweh


「Yahweh」的希伯來文是 יהוה。

舊約出現 6828 次。
詩篇出現 664 次。

「Yahweh」在舊約出現最多次數的是詩篇。

詩篇是禱告的書卷,因此,我們在禱告裡要呼求神的名。





***************************************************************


文字統計圖 4 ─ 「名」Name


「名」的希伯來文是 שׁם (Shem)。

舊約出現 771 次。
詩篇出現 115 次。

如圖所示,你也看到「名」在創世記和民數記有?多的出現次數。在這兩本書卷,「名」在很多時是指向人的名,而不是神的名。

在詩篇裡,「名」卻在很多時是指向神的名。













沒有留言:

張貼留言